librement adapté de « Lettres Persanes » de Montesquieu
Des lettres persanes de Montesquieu, on retient le périple de deux esprits éclairés de Perse, Rica et Usbek, partis en périple à travers l’Europe, puis découvrant la France et Paris. Des Lettres persanes, on retient souvent la vision critique de la société française et européenne que permettent ces regards décalés. Les lettres persanes, ce sont aussi des femmes, restées en perse, enfermées au sérail, dans l’attente d’un hypothétique retour. Ces femmes prennent la plume et révèlent, à travers leurs espoirs, leurs requêtes, leur colère, la face cachée, le contre point d’un esprit éclairé d’Usbek.
adaptation et mise-en-scène : Gilles Cauchy
Sur scène : Hélène Busnel
Création vidéo : Jean-Louis Laforêt
Costumes : Martine Malecha
Régie : Jago Axworthy
Coproduction : Théâtre des Charmes et Petit Casino d’Ailleurs